Pain running down both legs raises a fair question for anyone in Aurora who has read about sciatica: does it still count?
What the sources say about one leg versus two
A patient guide from a large hospital system in Ohio describes the usual pattern this way: Sciatica usually affects one leg at a time. The word to hold onto is "usually". It names the common pattern, and it stops short of ruling out anything else.
How to judge your own pattern
Pain on both sides does not match that common one-leg picture, so it deserves a closer look rather than a quick label. Read the NHS sciatica page and the Cleveland Clinic sciatica overview side by side, then check each description against what you feel. Our own pages on what sciatica is and the sciatic nerve give the basic terms.
Notes to bring about each leg
Note which leg started first, whether one side is worse, and what movements bring each side on. Bring those notes to a spine specialist, because a two-sided pattern is exactly the detail worth asking about. If you are unsure how long to wait, see how long to wait before seeing a doctor about back pain.
What "usually" leaves open
A "usually" in a medical description is a statement about the common case. A reader with pain in both legs is not wrong to ask the question, and should not stop at the first answer that sounds close.